Book2 Lesson14 Scene1では、before / if / without / for の後ろに動名詞が来る表現を確認します。特に混ざりやすいのは、before he returns のように後ろに主語＋動詞が続く場合と、before returning のように後ろに動名詞が続く場合です。

「beforeの後ろは動名詞になるのか」「before he returns と before returning は同じ意味なのか」を知りたい場合は、まずbefore SVとbefore ～ingの違いの章で基本の見分け方を確認できます。その後、Book2 Lesson14 Scene1に出てくる if / without / for の動名詞表現まで整理します。

• before he returns と before returning は何が違うのか
• if he goes を by going に言い換えるとき、何に注意するのか
• without seeing を「見ないで」と訳せる理由
• for being late で、なぜ being が必要になるのか

英単語の意味だけでなく、接続詞の後ろには文、前置詞の後ろには名詞・動名詞という見方で整理すると、和訳や書き換え問題でも判断しやすくなります。

Book2 Lesson14 Scene1で確認する動名詞構文

このページの中心は、前置詞の後ろには名詞の働きをする語句が続くという考え方です。動詞をそのまま置くのではなく、returning / going / seeing / being のような動名詞にする点を確認します。

最初の動画では、beforeを使った文を中心に、接続詞として使う場合と前置詞として使う場合の違いを確認します。

before SVとbefore ～ingの違い

今回のテーマは「動名詞構文」です。Book2 Lesson14のScene1に基づき、特にbeforeを使った構文に焦点を当てます。

最初に確認する文は、PROGRESSの158ページに記載されている文で、Jiro is going to visit San Francisco から始まります。beforeまでの部分は同じでも、その後ろに続く形によって文法上の働きが変わります。

Progress Book2全体の復習ポイントを先に確認したい方は、Progress Book2の単元一覧で前後の文法を確認することもできます。教材全体の負担感や学習の進め方を見たい場合は、プログレスインイングリッシュの難しさと学習の進め方も参考になります。

beforeは接続詞にも前置詞にもなる

beforeには2つの異なる役割があります。1つは従属接続詞、もう1つは前置詞です。

例えば、before he returns to Japan では、beforeが従属接続詞として働きます。そのため、後ろには he returns という主語＋動詞を含む文が続きます。

一方、before returning to Japan では、beforeが前置詞として働きます。前置詞の後ろには名詞の働きをする語句が必要なので、動詞 return をそのまま置くのではなく、returning という動名詞にします。

形	beforeの働き	後ろに続くもの	考え方
before he returns	従属接続詞	主語＋動詞	「彼が戻る前に」という文の形で考える
before returning	前置詞	動名詞	「戻ることの前に」という名詞化した形で考える

同じ意味でも、後ろの形で見分ける

beforeが従属接続詞として使われても、前置詞として使われても、日本語ではどちらも「何々の前に」と訳せます。違いは訳語ではなく、文法構造です。

• before ＋ 主語＋動詞 なら、beforeは接続詞として考える。
• before ＋ 動名詞 なら、beforeは前置詞として考える。
• 主節の主語とbefore以下の主語が同じ場合、動名詞を使った形に言い換えられることがある。

動名詞構文にするときの注意点

before SV の形で、主節の主語と従属節の主語が同じ場合、before以下を動名詞構文に変換できる場合があります。例えば、before he returns to Japan は、主語がJiroと同じだと分かる場面では、before returning to Japan と表せます。

ただし、主語が異なる場合は注意が必要です。誰がその動作をするのかが変わる場合、主語を省略して動名詞にすると意味が分かりにくくなります。動名詞構文に直す前に、まず主語が同じかどうかを確認しましょう。

ここまでの要点

• before he returns は、beforeの後ろに文が続く。
• before returning は、beforeの後ろに動名詞が続く。
• 訳が似ていても、後ろの形を見ると品詞の違いを判断しやすい。

beforeの次に確認したいポイント

beforeの違いが分かったら、次はほかの接続詞や前置詞でも、後ろに何が続くかを見る練習をします。Book2 Lesson14 Scene1では、ifはそのまま動名詞にするのではなく by going に言い換え、withoutやforの後ろでは seeing / being のような動名詞を使います。

---

if he goesをby goingに言い換える考え方

次の動画では、if he goes to Muir Woods を、動名詞を使って by going to Muir Woods と表す考え方を確認します。beforeとは違い、ifをそのまま前置詞として使うのではない点に注意します。

Jiro can see the California redwoods の文

文の前半は、Jiro can see the California redwoods です。ここで一度文が切れます。この部分は、「ジローはカリフォルニアのレッドウッズの森を見ることができる」と考えます。

続いて、if he goes to Muir Woods の部分を確認します。Muir Woodsは「ミュールの森」とも訳されますが、通常は「ミュールウッズ」と訳されます。つまり、「ミュールウッズに行けば、カリフォルニアレッドウッズを見ることができる」という意味です。

ifの後ろには文が続く

ここで重要なのは、ifが従属接続詞として働いている点です。従属接続詞の後ろには、主語＋動詞を含む文が続きます。この場合、he goes to Muir Woods がその部分にあたります。

Jiroとheが同じ人物を指しているため、動名詞を使った言い換えも考えられます。ただし、ifはbeforeのように前置詞としては使えません。そのため、別の形で言い換える必要があります。

if he goes は by going と考える

この文では、if he goes to Muir Woods を by going to Muir Woods と言い換えます。by は前置詞なので、後ろには going という動名詞が続きます。

この形は、「ミュールウッズに行くことによって、カリフォルニアレッドウッズを見ることができる」と考えると分かりやすくなります。

元の形	言い換え	意味
if he goes to Muir Woods	by going to Muir Woods	ミュールウッズに行くことによって

この書き換えは、beforeのように同じ単語をそのまま使うのではなく、if から by へ形が変わる点がポイントです。意味だけでなく、後ろに続く形まで合わせて覚えておきましょう。

---

without ～ingは「～しないで」と訳す

次の動画では、without seeing のように、withoutの後ろに動名詞が続く形を確認します。直訳と自然な日本語訳の両方を押さえると、和訳問題で読みやすくなります。

4番の文を確認する

4番の文は、Jiro doesn’t want to leave America without seeing the redwoods. です。

直訳すると、「カリフォルニアレッドウッズを見ることなしに、ジローはアメリカを離れたくない」となります。ここで重要なのは、without + 動名詞 の構文です。

直訳と意訳を分けて考える

without 動名詞 を直訳すると「何々することなしに」となります。これを自然な日本語にすると、「何々しないで」や「何々せずに」と訳すことができます。

• without seeing の直訳は「見ることなしに」
• 自然な訳では「見ないで」「見ずに」
• 文全体では「ジローはカリフォルニアレッドウッズを見ないでアメリカを離れたくない」と考える

withoutの後ろも動名詞になる

without は前置詞です。そのため、後ろには名詞の働きをする語句が必要です。動詞 see をそのまま置くのではなく、seeing という動名詞にします。

このように、without + 動名詞 は、直訳と意訳を使い分けることで、文法構造も日本語の意味も整理しやすくなります。

---

apologize to 人 for ～ingとbeing late

最後の動画では、apologize to 人 for ～ing の形を確認します。特に for being late で、なぜlateだけではなくbeingが必要なのかを整理します。

apologize to 人 for 理由 の形

5番の文に入る前に、類似の文を見てみましょう。Fred apologized to her for saying rude things. です。

この文で重要なポイントは、動詞apologizedが自動詞であることです。「誰に」にあたる部分は、toを使って表します。例えば、「彼女に謝る」は apologized to her となり、apologized her とはしません。

apologize to 人 for 理由 は、「何々のことで人に謝る」という意味です。for は前置詞なので、後ろには saying のような動名詞が続きます。

5番の文を確認する

5番の文は、Monica apologized to everyone for being late for class again. です。「モニカはまた授業に遅れたことで、みんなに謝った」という意味になります。

先ほどの例と同じく、apologized to 人 for 理由 の形になっています。ここでポイントとなるのは、being という動名詞が使われている点です。

なぜ being が必要なのか

前置詞forの後には、名詞の働きをする語句が必要です。しかし、late は形容詞なので、前置詞forの後ろにそのまま置くことはできません。

元の文を考えると、Monica was late for class again. です。この was late の部分を動名詞にすると、being late になります。そのため、for being late for class again という形になります。

確認する形	考え方	例
apologize to 人	誰に謝るかをtoで表す	apologized to everyone
for ～ing	謝る理由をforの後ろに置く	for saying rude things
for being late	be lateを動名詞にした形	for being late for class again

このように、元の文を考えると、なぜbeingが必要なのかを理解しやすくなります。be late forは「何々に遅刻する」という形なので、前置詞forの後ろでは being late for とします。

Book2 Lesson14 Scene1の確認ポイント

• before he returns は、before が接続詞で、後ろに主語＋動詞が続く。
• before returning は、before が前置詞で、後ろに動名詞が続く。
• if he goes を動名詞で言い換えるときは、by going を使う。
• without seeing は「見ないで」「見ることなしに」と読む。
• apologize to 人 for ～ing は「～したことで人に謝る」と読む。
• being late は、be late を動名詞にした形で、lateだけでは前置詞の後ろに置けない。

よくある質問

ここでは、before動名詞を調べている読者が迷いやすい点を中心に整理します。Book2 Lesson14 Scene1全体を復習する場合も、まずbeforeの見分け方を押さえておくと、後半のwithoutやforの動名詞も理解しやすくなります。

beforeの後ろは必ず動名詞になりますか。

必ず動名詞になるわけではありません。before he returns のように、beforeが接続詞として働く場合は、後ろに主語＋動詞が続きます。before returning のように、beforeが前置詞として働く場合は、後ろに動名詞が続きます。

before he returnsとbefore returningは同じ意味ですか。

日本語ではどちらも「戻る前に」と訳せます。ただし、文法構造は違います。before he returns はbeforeの後ろに文が続き、before returning はbeforeの後ろに動名詞が続きます。

主語が違う場合もbefore ～ingにできますか。

主語が違う場合は注意が必要です。誰がその動作をするのかが変わる場合、主語を省略して動名詞にすると意味が分かりにくくなります。動名詞構文に直す前に、主節の主語とbefore以下の主語が同じかを確認しましょう。

for lateではなくfor being lateになるのはなぜですか。

forは前置詞なので、後ろには名詞の働きをする語句が必要です。lateは形容詞なので、そのままforの後ろに置くのではなく、be lateを動名詞にしたbeing lateを使います。

Book2の文法を続けて確認したい方へ

動名詞構文は、英単語の意味だけでなく、接続詞の後ろには文、前置詞の後ろには名詞・動名詞という見方が必要です。Book2の前後の単元と合わせて復習したい場合は、Progress Book2の単元一覧で関連文法を確認することができます。

また、本文の意味は分かっても、学校教材の和訳・並べ替え・英作文で使い分けに迷う場合は、中学英語個別指導講座で現在の教材に合わせて確認することもできます。

開講講座「基礎力徹底講座」

・英語が大の苦手、英語がさっぱりわからないという方
・文法用語を言われても何のことやらという方
基礎力徹底講座では「どこまででも戻って」指導を行っています。

開講講座「基礎力徹底講座」